← All lessonsLesson 18 of 76

Please

One little word sets in front of any request and turns it polite. This is Amatu's please.


1 · Say this

sa yuva mi (sah · YOO-va · mee) Please help me.

yuva mi is help me (Lesson 7). Put sa in front and you've softened it into please help me. That's the whole job of sa — the respectful word you lead a request with.


2 · A closer look: sa goes out front

Amatu Says Means
sa "sah" please / (respectfully)

sa sits before the request, and it works on any request you can make — so the ones you already know turn polite for free:

Request With sa
yuva mi (help me) sa yuva mi (please help me)
dona ni (give this) sa dona ni (please give this)
tika ni (take this) sa tika ni (please take this)

That's it. No special "polite verb," no ending to change — one word in one place.


🧭 Why it's built this way English scatters its politeness: please, would you, could you possibly, if you don't mind. Amatu keeps one marker, always in the same spot — out front. Learn where sa goes once, and every request you'll ever make can be made gently.


🎯 Pro tip sa is for asking, not for thanking — don't mix it up with dana (Lesson 9). You open a request with sa; you close a kindness with dana. Front of the ask, end of the thanks.


3 · Your turn

Out loud:

  1. Please help mesa yuva mi
  2. Please give thissa dona ni
  3. Please take thissa tika ni
  4. Take any request you know, set sa in front, and hear it soften.

4 · Tonight's phrase

sa yuva miplease help me. One word, sa, makes any request kind.


30-second check

Cover the page. (1) Ask for help, politely. (2) Politely ask someone to give this. (3) Say where sa goes in a request. Three for three? Every request you make from here on can carry a please — just by putting sa in front.

⬅️ Back: Lesson 17 — Give and take · ➡️ Next: Lesson 19 — I'm so happy