With all my heart
Today, the word at the very center of Amatu: kara, the heart. With it, I love you grows
into something you say with your whole chest.
1 · Say this
mi ama tu we kara de mi(mee · AH-ma · too · weh · KAH-ra · deh · mee) I love you with my heart.
Every word here is already yours but one. mi ama tu is I love you (Lesson 1); we is
with (Lesson 14); de mi is my (Lesson 22). The new word is kara — heart, the felt
center. So: I love you — with my heart.
2 · A closer look: kara on its own
| Amatu | Says | Means |
|---|---|---|
kara |
"KAH-ra" | heart / felt center |
kara is a plain noun, so it pairs with de mi (my) — the same little my you've been
using since Lesson 22:
kara de mi— my heart
kara de mi li pai— my heart is well. (withlifrom Lesson 12 andpaifrom Lesson 3)
And because we (with, Lesson 14) joins onto whatever follows it, we kara de mi simply
means with my heart — your old we and your old de mi, carrying the new word between them.
💛 The feeling
In Amatu, kara isn't the blood-pump — it's where feeling and body meet, the place you point
to when you say I feel it here. Adding we kara de mi to mi ama tu doesn't just decorate
it; it tells the other person the love is felt, not merely stated. It's the difference between
I love you and I love you, and I mean it with everything in me.
⚠️ Watch out
Three light, even beats: "KAH-ra-deh-mee." Don't crush de mi into the noun — kara is one
word, de mi is the little my that follows, each vowel kept full.
3 · Your turn
Out loud:
- My heart →
kara de mi - My heart is well →
kara de mi li pai - With my heart →
we kara de mi - The whole phrase →
mi ama tu we kara de mi
4 · Tonight's phrase
mi ama tu we kara de mi— I love you with my heart — the very first phrase, grown up.
30-second check
Cover the page. (1) Say my heart. (2) Say my heart is well. (3) Say the whole thing — I love you with my heart. Three for three? You've taken the first phrase you ever learned and deepened it — same words you started with, now carrying far more.
⬅️ Back: Lesson 40 — Recap · ➡️ Next: Lesson 42 — The tree
Get one lesson delivered to your inbox each morning —subscribe free.